Hur gör man talspråk
•
Många svenskar hävdar med bestämdhet att vårdat talspråk i stort sett återspeglar skriften med dess normer för rättstavning och grammatik. Man vägrar tro att man uttalar jordgubbe som jogubbe och att pannkaka blir pangkaka. Än mindre inser man att ett långt ord som naturligtvis i ordinärt tal reduceras till natultvis, natutvis eller kanske förkortas ytterligare till natus. I själva verket kännetecknas alla modersmålstalares talspråk av uttalsförenklingar och kapade ord. (Samma fenomen har gett oss normalformen arton i stället för det äldre aderton, som dock alltjämt är vanligt i finlandssvenskan.) Förkortningar och sammandragningar av ord är inte slumpmässiga utan i hög grad systematiska: obetonade stavelser reduceras exempelvis framför betonade (nittonhundratalet kan således bli nittnatalt). Reduktionernas antal och omfattning beror självfallet på talsituationen, dialekten och väl också på hur viktig informationen är. Om vi behöver uppge ett ovanligt namn el
•
Hur skriver du en text som ska talas?
Skriver du talmanus, speakertexter, filmrepliker eller andra underlag som läses upp? Då finns det vissa knep du kan ta till för att språket ska låta naturligt. Här tipsar vi om hur du skriver text som ska talas.
Vi använder allt fler rörliga bilder på webbplatser och i sociala medier idag. Det är filmer och animeringar med allt ifrån presentationer och instruktioner till olika former av så kallad content marketing. Den rörliga bilden och det talade språket ersätter därmed den skrivna texten till viss del, vilket underlättar för många som har svårt att ta till sig information i textform.
Men även den rörliga bilden kräver att någon skriver texter. Vi måste förbereda de repliker som figurerna i en animering eller personerna i en film ska säga, eller den speakertext som ska åtfölja en informationsfilm. Ett manus måste skrivas, och det behöver vara anpassat till att framföras muntligt. Knivigt – men följ våra råd så går det lättare.
Språket i et
•
Talspråk kallas den form av språk som används när man pratar eller talar. Talspråket skiljer sig från skriftspråket på många punkter, tydligast för att talspråket och skriftspråket har olika funktion.
Talspråket har som uppgift att underlätta direktkommunikation mellan människor, då det talade ordet endast är en del av den totala kommunikationen. Kroppsspråk och hur orden uttalas är minst lika viktigt som orden i sig.
Skriftspråket används både för kommunikation och för beständiga texter såsom böcker. Skriftspråket är mer "omständligt" än talspråket för det måste innehålla de nyanser som vid talspråk förmedlas med hjälp av gester, röstläge och volym.
Talspråket kan vid första anblicken verka vara en förenklad variant av skriftspråket, men med